 |
|  | |||||||||||||
| Batters | ||||||||||||
| # | Name | Age | Pos | Contact | Power | Eye/Discipline | Speed | Defense | Level | AVG | HR | RBI |
| 1 | Nicholas Racine | 21 | RF | 9 | 9 | 4 | 3 | 6 | COL | .403 | 17 | 71 |
| 4 | Daryl Calder | 23 | 2B | 6 | 4 | 7 | 4 | 5 | R | .433 | 12 | 63 |
| 5 | Yasuyuki Samurakami | 21 | LF | 8 | 4 | 5 | 8 | 7 | A | .289 | 5 | 47 |
| 6 | Randolph Golunski | 20 | C | 7 | 4 | 5 | 2 | 6 | R | .361 | 4 | 44 |
| 8 | Martin Reddin | 20 | 2B | 8 | 3 | 4 | 8 | 4 | A | .257 | 1 | 37 |
| 9 | Dominic Prince | 23 | LF | 7 | 4 | 5 | 6 | 8 | A | .305 | 5 | 37 |
| 11 | Tomokazu Kichida | 18 | LF | 7 | 7 | 5 | 7 | 4 | HS | .489 | 8 | 34 |
| 12 | Zhi-gang Liu | 23 | C | 5 | 5 | 6 | 3 | 9 | A | .236 | 4 | 43 |
| 13 | Jung-sik Kim | 23 | 1B | 6 | 7 | 2 | 2 | 7 | A | .330 | 17 | 82 |
| 14 | Jacques Duchesne | 24 | C | 6 | 3 | 5 | 4 | 6 | A | .276 | 3 | 42 |
| 15 | Yves Rioux | 23 | 3B | 5 | 2 | 4 | 8 | 7 | A | .281 | 1 | 37 |
| 16 | Tom Sweetland | 20 | CF | 5 | 4 | 3 | 8 | 6 | R | .318 | 3 | 36 |
| 17 | Alexandre Rodrigue | 22 | RF | 4 | 4 | 5 | 8 | 10 | COL | .294 | 6 | 54 |
| 18 | Ed Léger | 24 | SS | 5 | 3 | 3 | 8 | 7 | A | .265 | 4 | 33 |
| 19 | Katsuhiko Maruyama | 23 | CF | 5 | 2 | 4 | 7 | 6 | A | .255 | 5 | 47 |
| 20 | John Callbeck | 19 | SS | 5 | 1 | 3 | 8 | 6 | R | .264 | 0 | 17 |
| Pitchers | |||||||||||||
| # | Name | Age | Role | Stuff | Control | Movement | Level | Rec | ERA | IP | HA | BB | K |
| 2 | Luc Paré | 21 | P | 7 | 8 | 7 | R | 6-2 | 2.23 | 76.2 | 59 | 14 | 62 |
| 3 | Tim Pennell | 20 | P | 10 | 6 | 6 | AA | 2-1 | 1.08 | 33.1 | 20 | 13 | 47 |
| 7 | Julien Déry | 23 | P | 6 | 7 | 7 | A | 19-5 | 1.40 | 212.2 | 144 | 41 | 190 |
| 10 | Ralph Nichols | 24 | P | 6 | 4 | 8 | ML | 4-17 | 8.04 | 137.2 | 206 | 87 | 83 |
