 |
|  | |||||||||||||
| Batters | ||||||||||||
| # | Name | Age | Pos | Contact | Power | Eye/Discipline | Speed | Defense | Level | AVG | HR | RBI |
| 2 | Alejandro Cervantes | 20 | RF | 9 | 6 | 6 | 8 | 4 | AAA | .309 | 4 | 68 |
| 3 | Michel Rousseau | 23 | 3B | 7 | 8 | 5 | 3 | 6 | COL | .356 | 17 | 71 |
| 4 | Jay Fiefield | 19 | CF | 6 | 8 | 6 | 7 | 6 | A | .259 | 5 | 42 |
| 6 | Andrew Smith | 21 | SS | 7 | 6 | 4 | 5 | 5 | AAA | .295 | 2 | 64 |
| 7 | Norbert Lachance | 18 | CF | 7 | 5 | 4 | 8 | 4 | R | .303 | 3 | 21 |
| 8 | Ricardo Delgado | 22 | C | 8 | 4 | 6 | 1 | 4 | AA | .290 | 0 | 48 |
| 9 | Martin Simms | 20 | CF | 5 | 2 | 4 | 10 | 10 | AA | .268 | 0 | 30 |
| 10 | Marvin Cain | 25 | 2B | 5 | 2 | 5 | 6 | 8 | AA | .230 | 0 | 37 |
| 12 | Walt Martin | 21 | C | 5 | 3 | 4 | 1 | 9 | R | .365 | 0 | 30 |
| 13 | Joe Spence | 19 | 3B | 5 | 6 | 3 | 6 | 6 | A | .223 | 1 | 38 |
| 16 | Miguel Cabrera | 23 | RF | 5 | 1 | 3 | 8 | 8 | COL | .326 | 3 | 42 |
| 17 | Leonard Makeever | 18 | 2B | 5 | 1 | 3 | 8 | 4 | A | .258 | 0 | 42 |
| 19 | Bill Triska | 25 | LF | 5 | 3 | 3 | 6 | 7 | A | .308 | 5 | 41 |
| 20 | Jorge Herrera | 23 | SS | 4 | 1 | 3 | 6 | 9 | AA | .250 | 1 | 24 |
| Pitchers | |||||||||||||
| # | Name | Age | Role | Stuff | Control | Movement | Level | Rec | ERA | IP | HA | BB | K |
| 1 | Fernand Laurin | 19 | P | 8 | 9 | 9 | A | 3-8 | 2.50 | 118.2 | 101 | 33 | 82 |
| 5 | Derrick Verberne | 21 | P | 6 | 7 | 6 | AAA | 10-10 | 4.02 | 179.0 | 203 | 45 | 129 |
| 11 | Félix Fortin | 19 | P | 10 | 5 | 4 | A | 16-7 | 2.91 | 197.2 | 177 | 62 | 201 |
| 14 | Cyril LaCoste | 22 | P | 8 | 8 | 5 | A | 7-5 | 3.21 | 89.2 | 87 | 26 | 92 |
| 15 | Neil Ferris | 19 | P | 6 | 6 | 6 | A | 1-0 | 1.04 | 8.2 | 8 | 2 | 0 |
| 18 | Billy Evans | 24 | P | 10 | 4 | 6 | A | 2-4 | 2.06 | 78.2 | 53 | 15 | 91 |
